День: 09.08.2017

Д.Стейнбек. “Русский дневник”. Спіткнувшись об переклад

09.08.2017

Чи доводилось вам спотикатись об переклад? Мені так! Нещодавно у 2017 році  видавництво “Ексмо” представило книгу “Русский дневник”  американського письменника Д.Стейнбека та воєнного фотографа Р.Капи в перекладі Є.Кручини з англійської мови на російську. Мені було особливо цікаво прочитати, починаючи з 4 розділу, про приїзд американців в Україну у 1947 році і те, якою вони її побачили. Я скористалась […]

Read More

Українська хата

09.08.2017

До структури Донецького обласного художнього музею входить єдиний на Сході скансен в селі Прелесне. І справжня українська хата. Отже, трохи історії… Мало хто із авторів художніх творів не звернув своєї уваги на змалювання біленької української хати, яка тоне у красі мальовничого краю, серед яблуневих та вишневих садків. Така увага до житла не випадкова, бо саме […]

Read More

Сергій Пархоменко: Рускій мір в Запоріжжі атакує владу, але наражається на опір

09.08.2017

Реваншисти з Опозиційного блоку та інші прихильники «руского міра» не полишають спроб розхитати ситуацію у прифронтовій Запорізькій області. Для цього вони вдаються до провокаційних дій, саботажу та закликів, спрямованих проти місцевої влади, які поширюють через ЗМІ. Як пише волонтер, головний редактор видання «Нова Січ» Віктор Тригуб, Голова Запорізької ОДА Костянтин Бриль нещодавно був вимушений зважитися […]

Read More

Національний музей антропології – Мехіко

09.08.2017

Унікальне зібрання археологічних та етнографічних раритетів, знайдених на території Мексики, зберігається в Національному музеї антропології в Мехіко. Він розташований у парку Чапультепек, який являє собою величезну територію для культурного проведення часу. Тут знаходяться мальовничі галявини, ліс, спортивні майданчики, озера, зоопарк, ботанічний сад і декілька музеїв, серед яких Національний музей антропології – найбільш відомий і популярний. […]

Read More